インスピレーションまたはプレーンリップオフ？ハリウッドからストーリーを持ち上げた10本のボリウッド映画
創造性には限界がありません。それは私たちがよく耳にする格言です。しかし、時々人々はそのことわざを少し真剣に受け止めます。インスピレーションは、創造性の応用が議論の余地のあるトピックになるところです。音楽、ストーリー、キャラクター、テーマなど、ボリウッドは西洋からアイデアを持ち上げたと非難されることがよくあります。それをインスピレーションと呼ぶ人もいれば、盗作と呼ぶことを好む人もいます。
インスピレーションの有無にかかわらず、ここにボリウッドの映画がいくつかあります。これらは…大丈夫、安全に再生しましょう…ハリウッドから「インスピレーションを受けた」ものです。
1.「シャウリヤ」（2008）–「ア・フュー・グッドメン」（1992）
このリストのほとんどの映画とは異なり、「Shaurya」には、最初のフレームから最後のフレームまで画面に夢中になっている非常に興味深いストーリーがあります。この映画は、装飾された少佐を殺した兵士を守らなければならないインド陸軍の弁護士についてです。兵士は身を守ることを拒否し、彼がこの一歩を踏み出した理由について話します。弁護士がどのようにしてテーブルを振り返り、兵士が投獄されるのを防ぐことができるかが物語の核心です。プロットは、アカデミー賞にノミネートされたトム・クルーズとジャック・ニコルソンのスターラー「ア・フュー・グッドメン」に触発されています。
2.「パートナー」（2007）–「ヒッチ」（2005）
サルマンカーンとゴーヴィンダのスターラードタバタコメディは、興行収入で大ヒットしました。 「パートナー」は、サルマンがコンサルタントであり、人々が自分の愛の利益を勝ち取るのを助けるという物語です。彼のクライアントの1人は、カトリーナ・カイフが演じる上司に恋をしているゴーヴィンダです。主にゴビンダが彼女を口説こうとすることによるエラーのコメディーが物語全体を形成します。ウィル・スミスのスターラー「ヒッチ」にも同様のストーリーがあります。
低糖ミールリプレイスメントバー
3.「ムンナバイMBBS」（2003）-「パッチアダムス」（1998）
サンジャイ・ダットは、地元で恐れられているムンナを演じています。ムンナは、彼が成功した医者であり、誰からも広く尊敬されていると家族に信じ込ませています。プロットは、ロビン・ウィリアムズのスターラー「パッチ・アダムス」に触発されています。これは、ユーモアを使って患者を治療する医師についての実話に基づいています。言うまでもなく、ダットが「ムナバイ」でやったことは見逃せません！
4.「君を探してた」（2003）–「E.T。地球外」（1982）
HrithikRoshanのスターラー「KoiMilGaya」は、リリースされたときにインドの視聴者のお気に入りになりました。エイリアンが地球に立ち往生しているという別のペグを持ち込み、友人のグループによって世話をされていることは、スティーブンスピルバーグのE.T.しかし、私たちは間違いなく、近くで気が狂った「Jaadu」を愛していました。
5.'Bunty Aur Babli '（2005）-' Bonnie＆Clyde '（1967）
成功した詐欺師になり、お金と名声を稼ぐために人々をだまし取ることができたカップルをフィーチャーした映画は、笑いの暴動であり、興行収入で莫大な利益を上げました。プロットラインは有名な伝記映画「ボニーとクライド」に基づいていましたが、ハリウッド映画の暗い色調とは異なり、「バンティアウルバブリ」はコメディであり、「カジュラレ」はインドのトップダンスナンバーの1つであり続けています。
6.「印度教父」（2005）–「ゴッドファーザー」（1972）
「サーカー」は、論争に巻き込まれ、家族の中で戦うための内戦をしている冷酷で影響力のある男であるアミターブ・バッチャンが演じる、非常に威圧的なサブハッシュ・ナグレを紹介しました。彼がどのように敵と向き合い、どのように息子たちが帝国を支配するために立ち上がるかが、「サーカー」の目的です。映画の基調は、ハリウッドに革命をもたらした象徴的な映画「ゴッドファーザー」に触発されています。
7.「ゴッドトゥッシグレートホー」（2008）–「ブルースオールマイティ」（2003）
サルマン・カーン、プリヤンカー・チョプラ、アミターブ・バッチャンが主演する「ゴッド・トゥッシ・グレート・ホー」は、人生にすべての惨めさをもたらしたのは神だといつも思っていた男性についてです。彼の不満にうんざりして、神は彼の前に現れ、彼の力を人に移します。主人公が仕事を引き継ぐ方法は、プロットが何であるかです。ジム・キャリーとモーガン・フリーマンが主演する「ブルース・オールマイティ」がこの映画のインスピレーションでしたが、実際には多くの観客を引き付けませんでした。
8.「ドスタナ」（2008）–「チャックとラリーおしゃべり」（2007）
等高線の作り方
マイアミのアパートに住むために、2人の異性愛者が同性愛者のカップルとして行動することに合意しました。陽気さは、彼らがお互いに関係しているという印象を受けているアパートの所有者と恋に落ちることになったときに保証します。男性が彼女の注意を引き付けようとするが、真実を明らかにしない方法は、プロットのコミック要素をもたらすものです。物語は、アダム・サンドラーとケヴィン・ジェームズのスターラー「チャックとラリーおしゃべり」に大きく影響を受けています。サンドラーとジェームズは、後で同じ影響に直面するだけで、同性愛者のカップルとして自分自身を偽装しようとします。
9.「HeyyBabyy」（2007）–「ThreeMen and aBaby」（1987）
この漫画映画では、同棲している3人の学士の生活が、未請求の赤ちゃんが玄関先に残されると、トプシーに変わります。次に、本当の親が誰であるかを見つけようとしながら、赤ちゃんの世話をすることにします。 3人の男性は、同時に母親を見つけようとしている間、赤ちゃんを自分のものとして扱います。この映画は、1987年のハリウッド映画「スリーメン＆ベビー」を翻案したもので、その年にアメリカで最大の興行収入を記録しました。
10.「モハバテイン」（2000）–「死んだ詩人協会」（1989）
多くの人々への愛の意味を定義したヤシュラージフィルムの作品。政権の厳格で不当な規則に反抗する男子校の生徒のグループを中心に展開する「モハバテイン」の筋書きは、ロビン・ウィリアムズのスターラー「死んだ詩人協会」の筋書きと非常によく似ています。ハリウッド版には、学校の卒業生であり、現在、厳格な学校の生徒のために状況を変えて改善したいと考えている教師がいます。両方の映画で、彼は学生が反逆するべきであると微妙に示唆しています。
どう思いますか？
火事ではなく、会話を始めましょう。親切に投稿してください。
コメントを投稿
